Внимание: Russian Canadian Democratic Alliance (RCDA) признана в России «нежелательной организацией». Согласно статье 284.1 УК, за осуществление деятельности «нежелательной организации» (включая предоставление или сбор средств либо оказание финансовых услуг, заведомо предназначенных для обеспечения «нежелательной» деятельности) предусмотрена уголовная ответственность (подробнее).
Attention: Russian Canadian Democratic Alliance (RCDA) has been recognized as an “undesirable organization” in Russia. According to Article 284.1 of the Criminal Code, engaging in activities of an “undesirable organization” (including providing or collecting funds or providing financial services knowingly intended to support “undesirable” activities) entails criminal liability (learn more – available in Russian only).
Attention : Alliance Démocratique des Canadiens Russes (ADCR) a été reconnue comme une “organisation indésirable” en Russie. Conformément à l’article 284.1 du Code pénal, l’exercice d’activités d’une “organisation indésirable” (y compris la fourniture ou la collecte de fonds ou la prestation de services financiers destinés à soutenir délibérément des activités “indésirables”) est passible de poursuites pénales (en savoir plus – disponible en russe seulement).